Trailer: Ny trailer til Hollywood-udgaven af det danske horror-hit "Speak No Evil"

Christian Tafdrups gruopvækkende gyser danner grundlag for Blumhouses nyeste horrorfilm.

Som vi rapporterede for godt et år siden her på Moovy, så er der en amerikansk genindspilning af Christian Tafdrups "Speak No Evil" på trapperne. Og nu har det sagnomspundne horror-filmselskab Blumhouse frigivet en ny trailer til remaket, som kan ses herunder.

I den oprindelige "Speak No Evil" besøger et dansk par en lille hollandsk familie, som de mødte under en ferie i Italien. Danskerne forsøger desperat at vedligeholde den gode stemning, selvom det hollandske forældrepar bliver mere og mere... ubehageligt.

I den amerikanske version er det danske ægtepar erstattet af et amerikansk af slagsen (spillet af Scoot McNairy og Mackenzie Davis), og de støder ikke på to hollændere, men på to briter (spillet af James McAvoy og Aisling Franciosi) og deres forunderligt stumme søn.

Se også: James McAvoy giver Moovy TV fingeren!

Den amerikanske "Speak No Evil" er instrueret af James Watkins, der har gysere som "Eden Lake" og "The Woman in Black" på CV'et, og Watkins har også skrevet manuskriptet, som er baseret på Christian og Mads Tafdrups oprindelige drejebog.

Og så er det førnævnte Blumhouse, et af verdens mest velrenommerede gyserfilmselskaber, der producerer den nye "Speak No Evil". Filmselskabet har bl.a. "Sinister", "Insidious", "Paranormal Activity", "Get Out", "Freaky" og "M3GAN" i bagkataloget. McAvoy har i øvrigt tidligere medvirket i Blumhouse-produktionerne "Split" og "Glass".

"Speak No Evil" lancerer sin usigelige ondskab i de danske biografer den 12. september, og den nyeste trailer kan ses her: